24 ноября 2017 года

Просмотр темы - Ребенок из другой страны в школу

Текущее время: 24 ноя 2017 14:36

Часовой пояс: UTC + 1 час [ Летнее время ]




Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 54 ]  На страницу Пред.  1, 2, 3
Автор Сообщение
 Заголовок сообщения: Re: Ребенок из другой страны в школу
СообщениеДобавлено: 27 июн 2015 00:17 
Не в сети
Домовой
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 15 сен 2005 01:00
Сообщения: 3941
Откуда: Сами мы немэээстные...
Blue писал(а):
MAMA писал(а):
Я именно о том, что видерегоенде- это еще три года....А если перевозить ее сейчас, то прийдется в школе еще три года прозябать... Я понимаю, что вгс может дать хороший язык, но, если честно, я не думаю, что для общей образованности эти три года дадут такой уж толчок.


Не могу понять, почему вы считаете, что это будет 3 года. Насколько я помню, то хватит одного года в видерогоенде, чтобы набрать необходимые баллы и предметы для поступления. Но, конечно, могу быть неправа.

Необходимые баллы и предметы можно набрать за год, но поступить в институт до 23 лет будет еще нельзя. Там либо полная вгс (с зачтенными предметами, возможно, и не три года, я не в курсе)- "vanlig løp", либо 23 года возраст, только 6 необходимых предметов из вгс и 5 лет работы - 23+5 regel.

Человек из России при поступлении должен иметь 11-летку плюс минимум год института, плюс норвежский и английский. Поступает он официально без баллов ("helt uten poeng, HUP"). Но пересчет оценок все же ведется. Там достаточно сложная система пересчета, но, насколько мне известно, последние годы она стала более справедливой. Когда я там работала, этот пересчет велся 1:1, то-есть, если все пятерки, то средний балл будет 5 :(.

Если поступить для начала на отделение, где преподавание ведется на английском, то при этом можно потихонечку учить норвежский.

Но я смотрю чисто со своей колокольни, мне кажется, учебу растягивать смысла нет, особенно в юном возрасте. Когда человек поработал немножко, можно вернуться к учебе, уже с другим настроем, для себя. Лично мое мнение :))) - просто я училась лишь бы экзамены сдать, а не чтобы получить знания. Что=то, понятно, отложилось, но цель была быстрее закончить. А потом на мастер училась - совершенно другое дело. с удовольствием и радостью, читала все, училась серьезно, а оценки - так, уже не супер важно, впрочем и оценки не могут быть плохими, если серьезно занимаешься...

А в Норвегии вообще пенсия в 67 (или уже 70?), так что учись - не хочу :)))

_________________
Перфекционизм - кратчайший путь к неврозу (с)


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Ребенок из другой страны в школу
СообщениеДобавлено: 28 июн 2015 23:05 
Не в сети
Домовой
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 15 мар 2007 02:00
Сообщения: 15985
Откуда: почти Осло, Moscow
Blue писал(а):
MAMA писал(а):
Я именно о том, что видерегоенде- это еще три года....А если перевозить ее сейчас, то прийдется в школе еще три года прозябать... Я понимаю, что вгс может дать хороший язык, но, если честно, я не думаю, что для общей образованности эти три года дадут такой уж толчок.


Не могу понять, почему вы считаете, что это будет 3 года. Насколько я помню, то хватит одного года в видерогоенде, чтобы набрать необходимые баллы и предметы для поступления. Но, конечно, могу быть неправа.

В Осло это даже не 3, а 4 года. :(
У подруги дочка переехала в таком возрасте, отправили в группу норвежского при vgs (этакий муттак класс для 16-19летних), после сдачи до некоторого уровня уже поступление в vgs и там 3 года. Либо сразу в vgs с нулевым годом норвежского, но все равно 4.
Если очень способный ребенок и может экстерном сдавать, то да, только язык подучить.
Но тогда уж ИХМО проще идти на норвежский курс при vgs и параллельно 1 год заочного на Родине закончить (слетать на 2 сессии) и иметь формальное студиекомпетансе как только норвежский будет достаточен на бергентест.


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Ребенок из другой страны в школу
СообщениеДобавлено: 29 июн 2015 09:59 
Не в сети
Новичок
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 04 дек 2012 12:13
Сообщения: 2
Откуда: Минск
Russakowalena и MAMA, спасибо за пояснения. Дурацкая система =(


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Ребенок из другой страны в школу
СообщениеДобавлено: 15 сен 2015 15:57 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 31 авг 2014 12:11
Сообщения: 0
Добрий день всем!
Друзья, помогите разобраться с вопросом :?:
К нам с мужем приехала моя дочка 17-ти лет от первого брака, хочет продолжать здесь учиться в школе, так как у нее 11 классов, а здесь надо 12... Как я поняла, ее направят в школу для иностранцев для адаптации и изучения норвежского языка? Может, сейчас все по-другому? Где она находится, нас очень интересует!
И еще! Может, кто знает, если муж из ЕС, у меня разрешение на 5 лет на проживание и есть своя фирма, надо ли мне иметь контракты со своими клиентами?
Заранее всем благодарна! :agree:
Анна :)


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Ребенок из другой страны в школу
СообщениеДобавлено: 16 сен 2015 20:58 
Не в сети
Домовой
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 15 мар 2007 02:00
Сообщения: 15985
Откуда: почти Осло, Moscow
В Осло такие классы при 2х vgs есть, после них надо будет поступать в саму vgs.
Направляет voksenopplaring на Helsfyr


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Ребенок из другой страны в школу
СообщениеДобавлено: 20 сен 2015 16:23 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 31 авг 2014 12:11
Сообщения: 0
Спасибо за ответ! :)


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Ребенок из другой страны в школу
СообщениеДобавлено: 21 сен 2015 22:35 
Не в сети
Я не курю ЛМ
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 15 мар 2005 02:00
Сообщения: 6751
Откуда: Простите, а часовню тоже я развaлил?
А минуя эти mottaksklasser никак? Просто сразу в вгс? Или в Осло это невозможно?

_________________
"In vino veritas" - "I vinen er sannheten." (etter Plinius d. e.)
----------------------------------------------------------------------
"Moralen har en kjemisk formel = Er lett opplo/selig i alkohol."


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Ребенок из другой страны в школу
СообщениеДобавлено: 22 сен 2015 09:06 
Не в сети
Домовой
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 17 авг 2010 01:00
Сообщения: 10655
Откуда: oslo, москва
ну а как они учиться то будут если только что приехали и вообще норвежского не знают?

_________________
Corrige praeteritum, praesens rege, cerne futurum.


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Ребенок из другой страны в школу
СообщениеДобавлено: 22 сен 2015 11:39 
Не в сети
Домовой
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 15 мар 2007 02:00
Сообщения: 15985
Откуда: почти Осло, Moscow
Alkogolik писал(а):
А минуя эти mottaksklasser никак? Просто сразу в вгс? Или в Осло это невозможно?

если сам ребенок сдаст норвежский, то пожалуйста, примут.
в ВГС же отбор и добровольное хождение, для зачисления нужна оценка о норвежском в том числе


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Ребенок из другой страны в школу
СообщениеДобавлено: 21 янв 2016 23:47 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 31 авг 2014 12:11
Сообщения: 0
Помогите разобраться в ситуации. Ждем временный вид на жительство для дочки 17 лет. Она закончила школу в Украине (11 классов). Имеет ли она право поступать в видерегоенде? Куда обращатся насчет поступления в Осло, Аскер коммуне?

Спасибо за внимание! :roll:


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Ребенок из другой страны в школу
СообщениеДобавлено: 03 ноя 2016 12:06 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 03 ноя 2016 11:47
Сообщения: 0
Не нашла ни одного вопроса-ответа по интересующему меня вопросу. Может, здесь кто сможет помочь? У меня финское гражданство, проживаю постоянно в Норвегии. Брат, которому 16 лет, проживает в России, закончил 9-й класс. Хочу перевезти его к себе. Оба родителя живы-здоровы, хоть и в разводе. Он учит норвежский. Есть ли возможность ему поступить в обычную школу и на основании этого получить студенческую визу? И также интересует вопрос, какой уровень языка у него должен быть. Возьмут ли с минимальным? Буду благодарна за помощь!


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Ребенок из другой страны в школу
СообщениеДобавлено: 10 фев 2017 10:24 
Не в сети
Mестный
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 16 окт 2008 01:00
Сообщения: 1342
Откуда: кто стучится в дверь моя? видишь дома нет никто?
Скажите, кто получал særskilt norsk opplæring для ребенка? В чем он заключается, как проходит и сколько по времени длится?

Т.е. прикоепляют педагога от коммуны, который ходит с ребенком постоянно в школе и помогает ему понимать и переводит все, что говорят на уроках? Или это несколько часов 1-2раза в неделю проводят занятия по норвежскому языку?

Так же продолжительность какая, пока ребенок свободно не начнет говорить по норвежски или ограниченно 1-2месяцами?

Если многократные обращения к ректору и пед.персоналу не помогают получить этот ношк опляринг, как нужно действовать в таком случае?

Возможно ли что школа боится направлять тильтак в коммуну, по каким-то причинам, вроде занижая какието показатели школы или в этом роде? Или же какие причины могут препятствовать назначению такого опляринга?


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Ребенок из другой страны в школу
СообщениеДобавлено: 10 фев 2017 10:33 
Не в сети
Домовой
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 17 авг 2010 01:00
Сообщения: 10655
Откуда: oslo, москва
м б в разных школах по разному, но в нашей это были просто пару раз в неделю короткие, по получасу, доп занятия по норвежскому. с педагогом из своей же школы. ничо в коммуну не отправляется никуда. никто с ребенком по школе не ходит ))
толку от них очень мало можете не заморачиваться этим. вы ж в первом классе? ребенок сам за год выучит.

_________________
Corrige praeteritum, praesens rege, cerne futurum.


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Ребенок из другой страны в школу
СообщениеДобавлено: 15 фев 2017 00:14 
Не в сети
Домовой
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 15 мар 2007 02:00
Сообщения: 15985
Откуда: почти Осло, Moscow
Это на часы PPT надо подаваться и получать их, а на доп норвежский бюджет у школы свой должен быть.
У нас это 4 раза в неделю полчаса до школы, т е вне занятий, но может быть и во время занятий изыматься из класса. Занятия групповые, неиндивидуальные, больше на объяснение лексики уроков данной недели, чтобы сначала термин узнать, потом закрепить на уроке.
В нашей школе kartlegging в августе 1 кл делали, в конце сентября давали tilbud, всем, кто хотел, дали доп норвежский. Обычно на год минимум дается, дальше пересматривается.


Вернуться к началу
 Профиль  
 
Показать сообщения за:  Поле сортировки  
Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 54 ]  На страницу Пред.  1, 2, 3

Часовой пояс: UTC + 1 час [ Летнее время ]


Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 2


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете добавлять вложения

Найти:
Перейти:  
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
Русская поддержка phpBB
Rambler's Top100Yandex Ratingїїїїїїї їїїїїї їїїїїїїї www.LinkAdd.Infoїїїїїїї@Mail.ruRussian America Top
The Links. AddWeb Promo Link Xchange